La voix active/passive

                                La voix active/passive

I - Voix

Les voix sont les différentes formes que prend le verbe suivant le sujet fait l'action, la subit , ou la fait et la subit en même temps.

II - La voix active

Le verbe à la voix active exprime une action faite par le sujet. Les verbes à la voix active sont transitifs ou intransitifs.

   

                           - Ahmed écrit une lettre.

Dans cet exemple, l'action d'écrire est faite par le sujet "Ahmed", qui joue le rôle actif. On dit que le verbe "écrit" est à la forme active.

III - La voix passive

Un verbe est à la voix passive quand il exprime une action subie, supportée par le sujet . Tout verbe transitif peut être employée à la voix passive à condition qu'il ait un complément d'objet direct.

                          - La lettre a été écrite par Ahmed.

Dans cet exemple,

- le complément du verbe à la voix active "lettre" est devenu le sujet à la voix passive.

- Le verbe à la voix passive est formé par le verbe être suivi d'un participe passé employé comme adjectif qui s'accorde en genre et en nombre avec le sujet .

- Le sujet "Ahmed" est devenu complément d'agent à la voix passive .

                        - Hamza a mangé la pomme.   (voix active)

                        - La pomme a été mangé par Hamza.  (voix passive)

Je retiens :

* Lorsque le sujet de la voix active est le pronom indéfini " on ", il est supprimé

à la voix passive.

                       - On a félicité le champion.    (voix active)

                       - Le champion a été félicité.     (voix passive)

* Le complément d’agent est introduit par la préposition "par" ou "de" :

       - Par : La plus fréquemment utilisée

                      - Le livre est ouvert par Ali.

       - De : On l'utilise avec les verbes de sentiments.

                      -  Il est aimé de ses parents.

* Transformation des temps :

Exercice

Transforme à la voix passive

- Ma mère prépare nos repas.

- Un incendie a ravagé des baraques.

- Le Maroc avait battu le Portugal.

- On construira une nouvelle mosquée.

- Le juge m’interrogeait.

- On les reçut.

- On vous interdira de sortir.

- Dès que le policier eut arrêté cet homme, il le présenta à la justice.

Correction

- Nos repas sont préparés par ma mère.

- Des baraques ont été ravagées par un incendie.

- Le Portugal avait été battu par le Maroc.

- Un nouvelle mosquée sera construite.

- J’étais interrogé par le juge.

- Ils furent reçus.

- Il vous sera interdit de sortir.

- Dès que cet homme eut été arrêté par le policier, il fut présenté

à la justice.